About / À propos

ENGLISH This is an attempt at creating a lifestream. It’s an ongoing experiment, so I will change it now and then. For now, there are only my Twitter accounts in English and French, my delicious bookmarks, my flickr entries and my image blog (bruvu).

FRANÇAIS brunocollection est un essai de “lifestream”, c’est à dire une agrégation de mes diverses activités ailleurs sur le Web. J’essaye divers arrangements donc ça va changer de temps en temps. Pour l’instant j’y ai mis mes comptes Twitter en anglais et en français, mes liens favoris dans delicious, les titres de mes photos dans flickr et le contenu de mon blog d’images (bruvu).